retour à la page d'accueil

Aix les Bains

Accueil - Benvenuti - Attività sportive
francais anglais italien

Benvenuti

MAIRIE D'AIX-LES-BAINS
PL MAURICE MOLLARD
73100 AIX-LES-BAINS
TEL : 04 79 35 07 95
           04 79 35 79 00
FAX : 04 79 35 79 01
contact@aixlesbains.fr

UNA VASTA GAMMA DI ATTIVITA’ SPORTIVE

Randonnée au Revard - 250*168
La natura di Aix-les-Bains è varia e diversificata, montagna, città, lago, l’ambiente ideale per lo sport: randonnée, ciclismo, VTT (mountain bike), sci di fondo e di pista, vela, sport nautici, golf… per non parlare delle competizioni internazionali che hanno luogo ogni anno proprio qui.

La stazione nautica di Aix-les Bains

Station nautique 180*135
Lago di Bourget oltre ad essere il primo sito di acqua dolce tra le 36 stazioni francesi che hanno ricevuto il label, è una stazione facilmente accessibile che vanta spazi sicuri, tecniche di preparazione all’avanguardia e  servizi nautici personalizzati.

Voile - 320*240 

Il REVARD

Le Revard depuis Aix - 180*135
L'entroterra di Aix-les-Bains è tutto una montagna!
A 1 550 m di altitudine, il Revard è un immenso altopiano che si apre sul massiccio omonimo e sul Parco naturale regionale dei Bauges. Il suo paesaggio caratterizzato da foreste e alpeggi, ha conservato la sua anima, le sue tradizioni, la sua flora colorata e la sua gastronomia,  in particolare i suoi eccezionali formaggi (tomino e gruviera dei Bauges, tomino di capra…).



 
Le plateau du Revard
Il Revard in estate

in estate, il Revard offre numerosi sentieri segnalati per la randonnée o il VTT, un vero paradiso per gli appassionati delle passeggiate, per gli sciatori, per gli amanti della natura e del volo libero…si può arrivare in cima e scendere a piedi, in bici, in macchina…in deltaplano o in parapendio... una scelta piuttosto ampia!
 

Ski au Revard - 180*135
In inverno

Le stazioni del Revard, del Féclaz e Saint-François sono collegate tra loro attraverso alcune piste per lo sci di fondo, per lo skating e lo sci in generale.
Per chi invece preferisce le racchette, queste stazioni vantano 60 km di piste per le racchette e una pista da percorrere con i cani da slitta.
13 impianti di risalita su 50 Km di piste permettono infine di praticare anche lo sci alpino.